English

Dois moinhos
sobre o Atlântico

Dormir dentro de um moinho de vento, na colina sobre a baía de Setúbal. Acordar com água de três lados e o vento a subir do Atlântico.

Quinta dos Moinhos de São Filipe · Setúbal, Portugal

Dois moinhos de pedra moeram aqui em cima o grão da cidade, a girar ao vento do Atlântico. Estão calados há muito tempo. Dentro de cada um há agora uma cama, uma lareira e uma janela que segura a baía inteira.

Ficam sozinhos numa encosta arborizada, ao lado do Forte de São Filipe. Em baixo, o estuário do Sado abre-se para a península de Tróia, largo e claro à primeira luz — os golfinhos entram quase todas as manhãs e vêem-se do terraço, de café na mão. Atrás da colina, os pinheiros da Arrábida descem até praias que continuam vazias por setembro dentro. Lisboa fica a quarenta e cinco minutos e parece bastante mais longe.

São dois moinhos nesta colina e mais nada. Seja qual for o que escolher, a noite é sua: a luz fica vermelha sobre a água, a cidade começa a brilhar lá em baixo e ninguém sobe a estrada.

O estuário do Sado e a península de Tróia vistos do terraço

Os moinhos

Cada um tem 45 m² distribuídos por vários pisos, com terraço próprio, cozinha e estacionamento.

Um dos moinhos visto do terraço do outro, com a baía ao fundo
O Moinho do Amanhecer de manhã, com a serra da Arrábida atrás

Moinho do Amanhecer

O moinho do nascer do sol

  • Capacidade2 hóspedes
  • InteriorSuite, sala e kitchenette
  • Ideal paraCasais, uma semana tranquila

O moinho que apanha a primeira luz. O sol nasce sobre o estuário e enche o quarto muito antes de a cidade acordar — e não há nada a fazer senão fazer café e ficar no terraço enrolado num cobertor, a ver a água passar de cinzenta a prateada e depois a azul.

O Moinho do Poente na luz do fim da tarde

Moinho do Poente

O moinho do pôr do sol

  • CapacidadeAté 4 hóspedes
  • InteriorQuarto de casal, sofá-cama na sala e kitchenette
  • Ideal paraFamílias, amigos em viagem

Este está virado a poente, para o fim do dia. Jantar no terraço enquanto o sol percorre a costa e entra na água, e depois a lareira — aqui em cima arrefece, mesmo em agosto.

O que vem com o moinho

Pequeno-almoço

Pão ainda quente da padaria, deixado à sua porta enquanto ainda dorme. Queijo de ovelha e presunto de quintas da Arrábida, fruta das bancas do Mercado do Livramento, ovos, mel da serra e café. Leve tudo para o terraço e demore o tempo que quiser — a vista não vai a lado nenhum.

Um dos moinhos sobre a base de pedra, contra o céu azul

Ocasiões privadas

A propriedade pode ser reservada por inteiro para um só evento — os dois moinhos, os jardins e a vista, sem mais ninguém na colina.

Escreva-nos com as suas datas e preparamos uma proposta.

Preços

MoinhoÉpoca baixaÉpoca alta
Moinho do Amanhecer — para dois€180€200
Moinho do Poente — até quatro€200€235

Por moinho, por noite. Pequeno-almoço e IVA incluídos, sem extras à chegada. Preços para ocasiões privadas sob consulta.

Como chegar

Aeroporto de Lisboa
44 km · cerca de 45 min
Centro de Setúbal
2,5 km
Tróia Golf
5 km
Montado Golf
11 km
Praias da Arrábida
10 min de carro

Estrada do Castelo de São Filipe, 2900-300 Setúbal. A subida é íngreme — venha de carro.

Fique connosco

Diga-nos as suas datas e qual dos moinhos tem em mente, e guardamos a colina para si.

reservation@quintawindmills.com